{"id":13114,"date":"2025-05-20T14:29:27","date_gmt":"2025-05-20T14:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techniproind.com\/?p=13114"},"modified":"2025-05-20T14:29:27","modified_gmt":"2025-05-20T14:29:27","slug":"redacteur-technique-technical-writer-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/","title":{"rendered":"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue"},"content":{"rendered":"

Description du poste<\/h4>\n
\n
\n

Seul les candidats ayant de l\u2019exp\u00e9rience de travail en R\u00e9daction Technique serons retenue
\nToute la documentation sera r\u00e9dig\u00e9e en anglais.<\/p>\n

Bonjour,<\/p>\n

1 poste de disponible pour r\u00e9dacteur technique, horaire de jour<\/p>\n

Salaire:<\/strong><\/p>\n

R\u00e9dacteur technique: 30-40$\/h selon exp\u00e9rience<\/p>\n

Horaire de travail:<\/strong><\/p>\n

Quart de jour disponible.<\/p>\n

Principales Responsabilit\u00e9s:<\/strong><\/p>\n

En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d’autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible, le titulaire devra produire du contenu pour nos manuels d’\u00e9quipement et manuels d’utilisation ainsi qu’am\u00e9liorer et mettre \u00e0 jour les documents existants.
\nToute la documentation sera r\u00e9dig\u00e9e en anglais.<\/p>\n

Profil recherch\u00e9:<\/strong><\/p>\n

AEC ou DEC ou BAC, g\u00e9nie de production automatis\u00e9e, G\u00e9nie \u00e9lectrique , g\u00e9nie m\u00e9canique, charg\u00e9 de projet, ou toutes autres combinaisons de formations\/exp\u00e9riences pertinentes;
\nExp\u00e9rience en tant que r\u00e9dacteur technique
\nBilingue
\nBonne connaissance de la suite Office<\/p>\n

Merci<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

Continuer pour postuler<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":12700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[528],"tags":[],"class_list":["post-13114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-redacteur-technique"],"yoast_head":"\ntechniproind.com - R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue R\u00e9dacteur Technique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d'autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d'autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"techniproind.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Techniproind\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T14:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tpiadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tpiadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\"},\"author\":{\"name\":\"tpiadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/person\/86212ee9da7522c3f4e1d6ee7367f751\"},\"headline\":\"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue\",\"datePublished\":\"2025-05-20T14:29:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\"},\"wordCount\":632,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg\",\"articleSection\":[\"R\u00e9dacteur Technique\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\",\"name\":\"techniproind.com - R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue R\u00e9dacteur Technique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-20T14:29:27+00:00\",\"description\":\"En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d'autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"caption\":\"Ing\u00e9nieur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/\",\"name\":\"techniproind.com\",\"description\":\"Agence de placement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#organization\",\"name\":\"techni-pro industriel inc\",\"url\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo.png\",\"width\":429,\"height\":109,\"caption\":\"techni-pro industriel inc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Techniproind\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/techni-pro-industriel-inc\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/person\/86212ee9da7522c3f4e1d6ee7367f751\",\"name\":\"tpiadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0325aecae1eb839607178fcdea166d647408a400e5add70ce34774edb0293e69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0325aecae1eb839607178fcdea166d647408a400e5add70ce34774edb0293e69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0325aecae1eb839607178fcdea166d647408a400e5add70ce34774edb0293e69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tpiadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"techniproind.com - R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue R\u00e9dacteur Technique","description":"En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d'autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue","og_description":"En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d'autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible...","og_url":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/","og_site_name":"techniproind.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Techniproind\/","article_published_time":"2025-05-20T14:29:27+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tpiadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tpiadmin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/"},"author":{"name":"tpiadmin","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/person\/86212ee9da7522c3f4e1d6ee7367f751"},"headline":"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue","datePublished":"2025-05-20T14:29:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/"},"wordCount":632,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg","articleSection":["R\u00e9dacteur Technique"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/","url":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/","name":"techniproind.com - R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue R\u00e9dacteur Technique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg","datePublished":"2025-05-20T14:29:27+00:00","description":"En \u00e9troite collaboration avec des experts en la mati\u00e8re et d'autres d\u00e9partements pour cr\u00e9er un contenu pr\u00e9cis et compr\u00e9hensible...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/emplois-2020-08.jpg","width":720,"height":480,"caption":"Ing\u00e9nieur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/redacteur-technique-technical-writer-bilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.techniproind.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9dacteur Technique, Technical Writer, Bilingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#website","url":"https:\/\/www.techniproind.com\/","name":"techniproind.com","description":"Agence de placement","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techniproind.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#organization","name":"techni-pro industriel inc","url":"https:\/\/www.techniproind.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techniproind.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo.png","width":429,"height":109,"caption":"techni-pro industriel inc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Techniproind\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/techni-pro-industriel-inc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.techniproind.com\/#\/schema\/person\/86212ee9da7522c3f4e1d6ee7367f751","name":"tpiadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0325aecae1eb839607178fcdea166d647408a400e5add70ce34774edb0293e69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0325aecae1eb839607178fcdea166d647408a400e5add70ce34774edb0293e69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0325aecae1eb839607178fcdea166d647408a400e5add70ce34774edb0293e69?s=96&d=mm&r=g","caption":"tpiadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13115,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13114\/revisions\/13115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techniproind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}